The original Aether Refinery appeared in Modern Horizons 3 Commander, in 2024.
The original art was by Daniel Ljunggren.
Modern Horizons 3 Commander