The original Angrath's Ambusher appeared in Rivals of Ixalan, in 2018.
The original art was by David Palumbo.
Rivals of Ixalan