The original Bitter Ordeal appeared in Future Sight, in 2007.
The original art was by Daarken.
Future Sight